The arrow controls don't appear on the embedded calendar by design (If they did, when a visitor clicked an arrow, the resulting page would take over their entire browser window).
If you use the full-page view of the calendar or the new "fully-interactive embedded calendar", you will get all the links.
<SCRIPT language="Javascript" src="http://www.localendar.com/public/bbramlett5?include=Y&style=M0"> </SCRIPT>